das Schäfchen
بره کوچک، گوسفند کوچک (در مجاز: پیروان، کودکان)
Beispiele
- Das kleine ''Schäfchen'' steht mit dem Mutterschaf auf der Weide.بره کوچک با مادرش در مرتع ایستاده است.
- Der Lehrer bemüht sich, seinen ''Schäfchen'' etwas beizubringen.معلم تلاش میکند به پیروان/شاگردانش چیزی بیاموزد.
- Andachtsvoll hören die ''Schäfchen'' in der Kirche der Predigt zu.برهها با فروتنی به موعظه در کلیسا گوش فرا میدهند.
- Wiederum kam den örtlichen Pfarrern bei der Beurteilung der individuellen Schuld ihrer ''Schäfchen'' eine tragende Rolle zu.بار دیگر کشیشهای محلی نقش مهمی در ارزیابی گناه فردی گلهشان ایفا کردند.