der Schäkel
شَکِل، قلاب U شکل (قطعه اتصال U شکل که با پین یا پیچ بسته میشود)
Bedeutungen
1
قطعه فلزی U شکل که دو سر آن با یک پین، میله یا پیچ بسته میشود و برای اتصال کابلها، طنابها یا زنجیرها به کار میرود.
- Der Seemann befestigte das Seil mit einem Schäkel.ملوان طناب را با یک شَکِل محکم کرد.
- Wir brauchten einen stabilen Schäkel, um die Last zu sichern.ما برای ایمنسازی بار به یک شَکِل محکم نیاز داشتیم.
- Der Schäkel wurde verwendet, um die Ankerkette zu verbinden.شَکِل برای اتصال زنجیر لنگر استفاده شد.