der Schalk

شخصی که شوخ‌طبع، بازیگوش و اهل شیطنت‌های کوچک و بی‌ضرر است؛ اغلب با لبخندی موذیانه.

• Der kleine Schalk versteckte die Schlüssel seines Vaters.آن شیطان کوچک کلیدهای پدرش را پنهان کرد.
• Mit einem Schalk in den Augen erzählte er den Witz.او با شیطنتی در چشمانش، آن جوک را تعریف کرد.
• Sie ist ein wahrer Schalk, immer für einen Streich zu haben.او واقعاً شوخ و بازیگوش است، همیشه آماده یک شوخی است.