die Schöpferin
خالق (زن)، آفریننده (زن)
Bedeutungen
1
زن یا موجودی که چیزی را خلق میکند، میسازد یا به وجود میآورد؛ خالق.
- Sie ist die Schöpferin dieser wunderschönen Skulptur.او خالق این مجسمه زیباست.
- Als Schöpferin neuer Technologien hat sie die Welt verändert.او به عنوان آفریننده فناوریهای جدید، دنیا را تغییر داده است.
- In vielen Religionen wird Gott als der Schöpfer des Universums betrachtet.در بسیاری از ادیان، خدا به عنوان خالق جهان در نظر گرفته میشود.
2
در مفهوم دینی، زن یا موجودی که به عنوان خالق جهان یا هستی در نظر گرفته میشود (مانند خدا).
- Die Gläubigen verehren die Schöpferin allen Lebens.مؤمنان، آفریننده تمام حیات را میپرستند.
- Die Schöpferin hat die Erde mit all ihren Wundern erschaffen.خالق، زمین را با تمام شگفتیهایش آفریده است.
- In dieser Mythologie ist die Schöpferin eine weibliche Gottheit.در این اساطیر، خالق یک ایزدبانو است.