die Schüchternheit
خجالتی بودن، کمرویی
Bedeutungen
1
حالتی از رفتار یا شخصیت که با کمرویی، ترس از موقعیتهای اجتماعی یا عدم اعتماد به نفس در تعامل با دیگران مشخص میشود.
- Seine Schüchternheit hinderte ihn daran, neue Leute kennenzulernen.خجالتی بودن او مانع آشناییاش با افراد جدید میشد.
- Trotz ihrer Schüchternheit hielt sie eine überzeugende Rede.علیرغم کمروییاش، او سخنرانی قانعکنندهای ایراد کرد.
- Die Schüchternheit des Kindes war offensichtlich, als er neue Gesichter sah.کمرویی کودک هنگام دیدن چهرههای جدید آشکار بود.