die Schützenschnur

یک بند یا روبان تزئینی که معمولاً به یونیفرم نظامی یا ورزشی متصل می‌شود و اغلب نشان‌دهنده مهارت یا افتخار در تیراندازی است.

• Der Soldat trug stolz die Schützenschnur an seiner Uniform.سرباز با افتخار مدال تیراندازی را بر روی یونیفرم خود داشت.
• Für seine hervorragenden Leistungen im Schießen erhielt er eine goldene Schützenschnur.او برای عملکرد عالی خود در تیراندازی، یک مدال تیراندازی طلایی دریافت کرد.
• Die Schützenschnur ist ein Zeichen der Anerkennung für militärische Disziplin.مدال تیراندازی نشانه قدردانی برای انضباط نظامی است.