der Schalldämpfer

دستگاهی که برای کاهش صدای ناشی از شلیک اسلحه یا صدای موتور (مثلاً در خودرو یا موتورسیکلت) استفاده می‌شود.

• Der Jäger montierte einen Schalldämpfer an seinem Gewehr.شکارچی یک صداخفه‌کن به تفنگش وصل کرد.
• Der Motor des Autos war dank des neuen Schalldämpfers viel leiser.موتور ماشین به لطف صداخفه‌کن جدید خیلی ساکت‌تر بود.
• Ein Schalldämpfer ist in vielen Ländern für Schusswaffen gesetzlich vorgeschrieben.در بسیاری از کشورها، صداخفه‌کن برای سلاح‌های گرم از نظر قانونی الزامی است.