das Schallschutzziel
هدف حفاظت صوتی، هدف عایقبندی صوتی
Bedeutungen
1
هدف تعیین شده برای کاهش انتقال صدا بین فضاهای مختلف، معمولاً در ساخت و ساز.
- Das Schalldämmmaß ist entscheidend für das Erreichen des Schallschutzziels.میزان عایقبندی صوتی برای دستیابی به هدف حفاظت صوتی حیاتی است.
- Die Architekten müssen das Schallschutzziel für die Konzerthalle erfüllen.معماران باید هدف حفاظت صوتی را برای سالن کنسرت برآورده کنند.
- Ein hohes Schallschutzziel ist in Krankenhäusern besonders wichtig.هدف بالای حفاظت صوتی در بیمارستانها به ویژه مهم است.