die Scharlatanerie
شارلاتانبازی، شیادی، حقه بازی
Bedeutungen
1
رفتار یا عمل فریبکارانه، ادعای دروغین در مورد دانش یا تواناییهای خاص، به ویژه در زمینه پزشکی یا علوم غریبه، برای کسب منفعت شخصی.
- Die angebliche Heilung durch den Wunderheiler entpuppte sich als reine Scharlatanerie.درمان ادعایی توسط درمانگر معجزهگر، صرفاً شارلاتانبازی از آب درآمد.
- Er wurde der Scharlatanerie beschuldigt, weil er gefälschte Antiquitäten verkaufte.او به دلیل فروش عتیقههای جعلی به شارلاتانبازی متهم شد.
- Vermeiden Sie Angebote, die zu gut klingen, um wahr zu sein, denn dahinter steckt oft Scharlatanerie.از پیشنهاداتی که بیش از حد خوب به نظر میرسند اجتناب کنید، زیرا اغلب شارلاتانبازی در پس آنها نهفته است.