„Man theilt sie nämlich in Lichtbäume und in ''Schattenbäume'': die Kiefer ist […] ein Lichtbaum und verkümmert selbst auf dem ihr zusagendsten Boden, wenn sie im Schatten eines dichten Schlusses steht, […].“
"آنها به درختان نور و درختان سایهدار تقسیم میشوند: کاج یک درخت نوری است و حتی در حاصلخیزترین خاک خود نیز میمیرد اگر در سایه تراکم درختان قرار گیرد، [...]"