der Schattenkanzler

وزیر سایه (اپوزیسیون)

Beispiele

• Nachdem die Konservativen 1964 eine knappe Wahlniederlage erlitten hatten, wurde Thatcher in der Opposition zunächst mit dem gleichen Aufgabengebiet betraut, um von April 1966 an als Stellvertreterin für den ''Schattenkanzler'' Iain Macleod zu fungieren.پس از اینکه محافظه‌کاران در سال 1964 شکست خفیفی در انتخابات متحمل شدند، تاچر در اپوزیسیون ابتدا مسئول همان حوزه وظایف شد تا از آوریل 1966 به عنوان معاون وزیر سایه، ایان مک‌لئود، فعالیت کند.