die Schattenseite
سمت سایه، جنبه منفی
Beispiele
- Auf der ''Schattenseite'' eines Berges liegen die Bauernhöfe tiefer.در «سمت سایه» یک کوه، مزارع پایینتر قرار دارند.
- Fuchsien, Anemonen oder Hortensie wachsen auch auf der ''Schattenseite'' eines Gartens.گلهای فوشیا، شقایق یا هورتانسیا در «سمت سایه» باغ نیز رشد میکنند.
- Die Südseite der Stämme [von Obstbäumen im Garten] wird tagsüber von der Sonne erwärmt, die ''Schattenseite'' ist aber oft noch gefroren.سمت جنوبی تنه [درختان میوه در باغ] در طول روز توسط خورشید گرم میشود، اما «سمت سایه» اغلب هنوز یخزده است.