die Schaubude

غرفه نمایش، دکه نمایش

Beispiele

• Während die ''Schaubuden'' von Beginn an fester Bestandteil der im 18. Jahrhundert entstehenden großstädtischen Vergnügungsviertel wie dem Pariser Boulevard du Temple, dem Hamburger Spielbudenplatz oder dem Wiener Prater waren, setzten sie sich trotz der beschriebenen Vorzüge auf den Jahrmärkten zunächst nur langsam durch.در حالی که غرفه‌های نمایش از ابتدا جزء لاینفک مناطق تفریحی شهری بزرگ قرن هجدهم مانند بلوار دو تمپل پاریس، اشپیل‌بودن‌پلاتز هامبورگ یا پراتر وین بودند، با وجود مزایای ذکر شده، در نمایشگاه‌های سالانه ابتدا به کندی رواج یافتند.