die Schautafel
تابلوی نمایش، تابلوی آموزشی
Beispiele
- Vom richtigen Gebrauch dieser visuellen Lehrmittel, der ''Schautafeln'', Wandbilder und Kleinbilder, hingt der Erfolg des Unterrichts ab.موفقیت تدریس به استفاده صحیح از این وسایل کمک آموزشی بصری، «تابلوهای نمایش»، نقاشیهای دیواری و تصاویر کوچک بستگی دارد.
- Gut durch ''Schautafeln'' erschlossen und durch einen Wanderweg miteinander verbunden sind die Fürstengrabhügel um den Asperg bei Ludwigsburg in Schwaben, darunter das Kleinaspergle.تپههای دفن شاهزادگان در اطراف آسپِرگ در نزدیکی لودویگسبورگ در شوابن، از جمله کلاینآسپِرگله، به خوبی از طریق «تابلوهای نمایش» قابل دسترسی هستند و با یک مسیر پیادهروی به هم متصل شدهاند.