der Scheißarzt

Aussprache: /ˈʃaɪ̯sˌʔaʁtst/
Worttrennung: Scheiß·arzt
اسم

دکتر عوضی، دکتر بی‌عرضه

Bedeutungen

1

اصطلاح تحقیرآمیز و عامیانه برای توصیف پزشکی که بی‌کفایت، بی‌توجه یا غیرحرفه‌ای تلقی می‌شود.

  • Dieser Scheißarzt hat mir die falsche Diagnose gestellt!این دکتر عوضی به من تشخیص اشتباه داد!
  • Ich werde nie wieder zu diesem Scheißarzt gehen, er hat mir nicht geholfen.من دیگر هرگز به این دکتر بی‌عرضه نخواهم رفت، او به من کمکی نکرد.
  • Die Leute beschwerten sich über den Scheißarzt, weil er immer zu spät kam.مردم از دکتر عوضی شکایت می‌کردند چون او همیشه دیر می‌رسید.