das Scheißbuch
کتاب آشغال، کتاب مزخرف
Bedeutungen
1
یک کتاب بسیار بد، بیکیفیت یا بیارزش (اصطلاح عامیانه و توهینآمیز).
- Dieses Scheißbuch hat mir die ganze Nacht den Schlaf geraubt.این کتاب آشغال تمام شب خواب را از من ربود.
- Ich habe das Scheißbuch nach nur zehn Seiten weggelegt.من این کتاب مزخرف را بعد از فقط ده صفحه کنار گذاشتم.
- Er nannte das Buch ein Scheißbuch, weil es voller Fehler war.او کتاب را یک کتاب آشغال نامید چون پر از غلط بود.