die Scheißgegend

Aussprache: /ˈʃaɪ̯sˌɡeːɡn̩t/
Worttrennung: Scheiß·ge·gend
اسم

منطقه یا محله خیلی بد، خراب‌شده

Bedeutungen

1

اصطلاحی عامیانه و توهین‌آمیز برای توصیف یک منطقه یا محله بسیار ناخوشایند، فقیر، کثیف یا خطرناک.

  • Niemand möchte freiwillig in dieser Scheißgegend wohnen.هیچ‌کس دوست ندارد داوطلبانه در این منطقه خراب‌شده زندگی کند.
  • Er hat sein Auto in einer echten Scheißgegend geparkt.او ماشینش را در یک منطقه واقعاً خراب‌شده پارک کرده بود.
  • Die Leute versuchen, aus dieser Scheißgegend wegzuziehen.مردم سعی می‌کنند از این منطقه بد نقل مکان کنند.