die Scheißkarte

اصطلاح عامیانه برای کارتی (مانند کارت بازی، کارت اعتباری یا کارت هدیه) که ارزش کمی دارد یا بی‌فایده است.

• Diese Spielkarte ist eine echte Scheißkarte, sie hilft mir nicht weiter.این کارت بازی واقعاً کارت بی‌ارزشی است، کمکی به من نمی‌کند.
• Er hat nur Scheißkarten gezogen und das Spiel verloren.او فقط کارت‌های بی‌ارزش کشید و بازی را باخت.
• Ich habe eine Scheißkarte bekommen, die fast abgelaufen ist.من یک کارت بی‌ارزش گرفتم که تقریباً تاریخش تمام شده بود.