der Scheißzahn
دندان خراب یا بیمصرف
Bedeutungen
1
اصطلاح عامیانه و توهینآمیز برای دندانی که پوسیده، خراب، یا به هر دلیلی بیمصرف و ناخوشایند است.
- Dieser Scheißzahn muss endlich gezogen werden.این دندان لعنتی باید بالاخره کشیده شود.
- Er hat sich den Scheißzahn beim Kauen auf etwas Hartes abgebrochen.او این دندان خراب را هنگام جویدن چیزی سفت شکست.
- Der Zahnarzt nannte den kariösen Zahn einen 'Scheißzahn'.دندانپزشک دندان پوسیده را «دندان لعنتی» نامید.