die Scheininskribentin

دانشجوی صوری، دانشجوی نمایشی (برای دریافت مزایا)

Beispiele

• Das sind nämlich nicht Bummelstudenten oder ''Scheininskribentinnen'' und -inskribenten, die man da irgendwie aus der Statistik hinausgeschmissen hat, sondern die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass das vor allem Leute aus bildungsfernen und finanziell schlechter gestellten Schichten sind.اینها دانشجویان تنبل یا دانشجویان صوری نیستند که به نحوی از آمار حذف شده باشند، بلکه این مطالعه به این نتیجه می‌رسد که اینها عمدتاً افرادی از طبقات کم‌سواد و از نظر مالی ضعیف‌تر هستند.