das Scherbengericht
دادگاه سفالی، تبعید با رای سفالی (در یونان باستان)؛ (مجازی) محاکمه سخت و عمومی
Beispiele
- Wenn ich ein ''Scherbengericht'' über ihn veranstalten würde, dann würde ich so hart mit ihm ins Gericht gehen, dass er nicht mehr wüsste, wo vorne und wo hinten ist.اگر من او را به یک محاکمه سخت و عمومی میکشیدم، آنقدر با او سختگیرانه برخورد میکردم که نمیدانست از کجا آمده و به کجا میرود.