das Scherzwort

Aussprache: /ˈʃɛrt͡svɔrt/

Wortzerlegung: Scherz·wort

اسم

کلمه شوخ‌طبعانه، کنایه طنزآمیز

Beispiele

Birne“ war längere Zeit ein geläufiges ''Scherzwort'' für den damaligen Bundeskanzler Helmut Kohl.گلابی» برای مدتی طولانی یک «واژه شوخ‌طبعانه» رایج برای هلموت کهل، صدراعظم وقت بود.
Angeblich ein missglückter Eindeutschungsversuch eines unbekannten Sprachpuristen, tatsächlich dürfte es sich bei dieser Wortschöpfung jedoch um ein ''Scherzwort'' bzw. einen Ulk handeln.“Bodo Mrozek: ''Lexikon der bedrohten Wörter. Band II''. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006, Stichwort: ''Gesichtserker,'' Seite 55.ظاهراً این یک تلاش ناموفق برای آلمانی‌سازی توسط یک زبان‌پراستگر ناشناس بود، اما در واقع این واژه‌سازی احتمالاً یک کلمه شوخ‌طبعانه یا یک شوخی بوده است.