die Schifferprüfung

امتحانی که برای سنجش دانش و مهارت‌های لازم برای هدایت کشتی‌ها یا قایق‌های بزرگ، به ویژه در آب‌های داخلی، برگزار می‌شود.

• Er hat die Schifferprüfung erfolgreich bestanden.او آزمون ناوبری را با موفقیت گذراند.
• Die Schifferprüfung umfasst theoretische und praktische Teile.آزمون ناوبری شامل بخش‌های تئوری و عملی است.
• Für die gewerbliche Schifffahrt ist eine bestandene Schifferprüfung erforderlich.برای کشتیرانی تجاری، گذراندن آزمون ناوبری الزامی است.