die Schifffahrtspolizei

Aussprache: /ˈʃɪffaːɐ̯tsˌpoliˌt͡saɪ̯/
Worttrennung: Schiff·fahrts·po·li·zei
اسم

پلیس دریانوردی، پلیس دریایی

Bedeutungen

1

بخشی از نیروی پلیس که مسئولیت حفظ نظم و امنیت در آبراه‌ها، بنادر و نظارت بر قوانین دریانوردی را بر عهده دارد.

  • Die Schifffahrtspolizei kontrolliert die Einhaltung der Verkehrsregeln auf dem Fluss.پلیس دریانوردی رعایت قوانین راهنمایی و رانندگی در رودخانه را کنترل می‌کند.
  • Ein Schiff wurde von der Schifffahrtspolizei wegen Überladung gestoppt.یک کشتی به دلیل بارگیری بیش از حد توسط پلیس دریایی متوقف شد.
  • Die Schifffahrtspolizei sorgt für Sicherheit im Hafenbereich.پلیس دریانوردی امنیت را در منطقه بندر تأمین می‌کند.