der Schiffszimmermann
نجار کشتی، سازنده کشتی
Bedeutungen
1
شخصی که وظیفه ساخت و تعمیر بدنه و سازههای چوبی کشتیها را بر عهده دارد.
- Der erfahrene Schiffszimmermann reparierte das beschädigte Deck.نجار کشتی باتجربه، عرشه آسیبدیده را تعمیر کرد.
- Für den Bau des historischen Schiffes wurde ein spezialisierter Schiffszimmermann gesucht.برای ساخت کشتی تاریخی، یک نجار کشتی متخصص مورد جستجو قرار گرفت.
- Der Schiffszimmermann prüfte die Stabilität der Holzteile am Rumpf.نجار کشتی پایداری قطعات چوبی بدنه را بررسی کرد.