schimmern

سوسو زدن، برق زدن، درخشش ملایم داشتن

Beispiele

• Die Morgensonne begann eben zu ''schimmern.خورشید صبحگاهی تازه شروع کرده بود به درخشیدن.
• Ihre blasse Haut ''schimmerte'' schwach in der Dunkelheit des Korridors.پوست رنگ‌پریده‌اش در تاریکی راهرو به آرامی برق می‌زد.
• Das Licht ''schimmert'' durch die Vorhänge.نور از میان پرده‌ها می‌تابد.
• Nicht lange mehr, dann ''schimmert'' die Abendröte durch die durchsichtigen Birkenwälder.دیری نمی‌پ 지난د که سرخی غروب از ميان جنگل‌های شفاف توس سوسو می‌زند.

Bedeutungen