das Schlüsselland

کشوری که به دلیل موقعیت جغرافیایی، اقتصادی، سیاسی یا نظامی‌اش، اهمیت استراتژیک ویژه‌ای دارد و نقش مهمی در یک منطقه یا در روابط بین‌الملل ایفا می‌کند.

• Die Türkei gilt als ein wichtiges Schlüsselland an der Schnittstelle zwischen Europa und Asien.ترکیه به عنوان یک کشور کلیدی مهم در نقطه تلاقی اروپا و آسیا در نظر گرفته می‌شود.
• Für die regionale Stabilität ist dieses Schlüsselland von entscheidender Bedeutung.این کشور مهم برای ثبات منطقه‌ای از اهمیت حیاتی برخوردار است.
• Die diplomatischen Bemühungen konzentrieren sich auf dieses Schlüsselland, um den Konflikt zu lösen.تلاش‌های دیپلماتیک بر این کشور کلیدی متمرکز شده است تا مناقشه حل شود.