der Schlüsselroman

رمانی که در آن شخصیت‌ها و رویدادها به طور رمزی به افراد و وقایع واقعی اشاره دارند و اغلب نیاز به یک «کلید» یا راهنما برای درک کامل دارد.

• Der Autor schrieb einen Schlüsselroman über die Politik seiner Zeit.نویسنده رمانی رمزی درباره سیاست زمان خود نوشت.
• Viele Leser suchten nach dem Schlüssel, um die Anspielungen im Schlüsselroman zu verstehen.بسیاری از خوانندگان به دنبال کلید درک کنایه‌های رمان کلیددار بودند.
• Dieser Schlüsselroman wurde kontrovers diskutiert.این رمان کلیددار به طور بحث‌برانگیزی مورد بررسی قرار گرفت.