die Schlacke
سرباره، تفاله (فلز)
Beispiele
- Die ''Schlacke'' wird im Schmelzfluss vom Metall abgetrennt und anschließend in flüssigem Zustand zum Abkühlen in so genannte „Beete“ abgegossen.سرباره در حالت مذاب از فلز جدا شده و سپس در حالت مایع برای خنک شدن در به اصطلاح «بسترها» ریخته میشود.
- Da die Dichte der ''Schlacke'' geringer ist als die des Roheisens, schwimmt sie auf dem Roheisen.از آنجا که چگالی سرباره کمتر از چدن است، روی چدن شناور میشود.