das Schlaglicht
نور متمرکز، پرژکتور، برجستهسازی (توصیف روشن و بارز)
Beispiele
- Das Gesicht ist mit einer Anzahl ''Schlaglichter'' akzentuiert.چهره با تعداد زیادی نور متمرکز برجسته شده است.
- Der Strahler wirft sein grelles ''Schlaglicht'' über die Wände.نورافکن نور خیرهکننده خود را روی دیوارها میتاباند.
- Diese Ehe fand im ''Schlaglicht'' der Medien statt.این ازدواج در زیر نور متمرکز رسانهها قرار داشت.
- Die Welt im Kleinen, im Privaten, wirft ihr ''Schlaglicht'' auf die Welt im Großen, die er als Schriftsteller gestaltete.جهان در مقیاس کوچک، در بخش خصوصی، نور متمرکز خود را بر جهان در مقیاس بزرگ میتاباند که او به عنوان یک نویسنده آن را شکل داد.