der Schlagmann

در قایقرانی، فردی که در جلوی قایق پارو می‌زند و معمولاً مسئول هدایت و سرعت است.

• Der Schlagmann gab das Tempo für die Ruderer vor.پاروزن جلو، سرعت را برای پاروزنان تعیین کرد.
• Ein guter Schlagmann ist entscheidend für den Erfolg des Teams.یک پاروزن جلوی خوب برای موفقیت تیم حیاتی است.
• Der Schlagmann musste seine Kraft gut einteilen.پاروزن جلو مجبور بود قدرتش را به خوبی تقسیم کند.

در ورزش‌هایی مانند بیسبال یا کریکت، بازیکنی که وظیفه ضربه زدن به توپ را دارد.

• Der Schlagmann traf den Ball mit voller Wucht.بازیکن ضربه‌زن با تمام قدرت به توپ ضربه زد.
• Der gegnerische Schlagmann ist sehr gefährlich.بازیکن ضربه‌زن حریف بسیار خطرناک است.
• Er wurde als Schlagmann für das entscheidende Spiel aufgestellt.او به عنوان بازیکن ضربه‌زن برای بازی حساس انتخاب شد.