„Sofort öffnete der Freund des Leidenden seine Leibbinde und entnahm ihr zwei ''Schlangensteine'', jeder von der Größe einer kleinen Mandel, dunkelschwarz von Farbe und äußerst fein geglättet, und legte je einen auf die Wunde.“ (1872)
"دوست فرد مجروح بلافاصله لنگه کمربند خود را باز کرد و دو سنگ مار را که هر کدام به اندازه یک بادام کوچک، سیاه تیره و بسیار صیقلی بودند، بیرون آورد و یکی را روی زخم گذاشت."
