der Schlappschwanz

Aussprache: /ˈʃlapˌʃvant͡s/
Wortzerlegung: Schlapp·schwanz
اسم

آدم سست‌اراده، ترسو، بی‌عرضه؛ (عامیانه) مرد ناتوان جنسی

Beispiele

  • Du traust dich nicht, allein in den Keller zu gehen? Was bist du denn für ein ''Schlappschwanz?جرئت نمی‌کنی تنها به زیرزمین بروی؟ تو دیگر چه آدم بی‌عرضه‌ای هستی؟
  • Sie nutzte die Gelegenheit, um sich über Luciens Theorien lustig zu machen, und nannte ihn sogar einen ''Schlappschwanz''.او از این فرصت استفاده کرد تا تئوری‌های لوسین را مسخره کند و حتی او را یک آدم بی‌عرضه نامید.