das Schlaraffenland

Aussprache: /ʃlaˈʁafn̩ˌlant/

Worttrennung: Schla·raf·fen·land

اسم

سرزمین موعود (سرزمین تن‌پروری و فراوانی)

Beispiele

Im Vergleich zu meiner Heimat lebt man hier wie im ''Schlaraffenland.در مقایسه با وطنم، اینجا آدم مثل «سرزمین موعود» زندگی می‌کند.
Ich trete durch die Tür und komme in ein ''Schlaraffenland.''“ Stefan Ulrich: ''Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom.'' Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 183.از در وارد می‌شوم و به یک «سرزمین موعود» می‌رسم.