die Schlechtwetterperiode

Aussprache: /ˈʃlɛçtˌvɛtɐpeʁi̯oːdə/
Worttrennung: Schlecht·wet·ter·pe·ri·o·de
اسم

دوره هوای بد، دوره نامساعد جوی

Beispiele

  • Es war zwar noch nicht ausgesprochen kalt, aber eine ''Schlechtwetterperiode'' kündigte sich an, und selbst in diesen gemäßigten Breiten mußte man mit einem strengen Winter rechnen, vor dem sich die Inselbewohner in den Kaminen nur schlecht hätten schützen können.البته هنوز به طور مشخص سرد نبود، اما دوره‌ای از هوای بد در راه بود، و حتی در این عرض‌های جغرافیایی معتدل نیز باید برای زمستانی سخت حساب کرد، که ساکنان جزیره به سختی می‌توانستند خود را در برابر آن در اجاق‌ها محافظت کنند.