die Schlei
شِلای (نام رودخانه و خلیج در آلمان)
Beispiele
- Die ''Schlei'' ist ein tolles Segelrevier für Jollen und Jollenkreuzer.شِلای یک منطقه عالی برای قایقرانی تفریحی با قایقهای کوچک و قایقهای تفریحی است.
- Es gibt keine Brücken über die ''Schlei.'' Wer ans andere Ufer will, benutzt die Fähre oder schwimmt.هیچ پلی روی شِلای وجود ندارد. برای رفتن به آن سوی رودخانه، باید از کشتی استفاده کرد یا شنا کرد.
- Es waren vermutlich friesische Kaufleute, die sich im 8. Jahrhundert an der ''Schlei'' niederließen, einem 40 km langen, schiffbaren Seitenarm der Ostsee.احتمالاً بازرگانان فریزی در قرن هشتم در کنار شِلای، شاخهای 40 کیلومتری از دریای بالتیک که قابل کشتیرانی است، ساکن شدند.