die Schleierfahndung

Aussprache: /ˈʃlaɪ̯ɐˌfaːndʊŋ/
Worttrennung: Schlei·er·fahn·dung
اسم

گشت‌زنی مخفیانه، بازرسی بدون ظن اولیه

Bedeutungen

1

نوعی بازرسی پلیسی که در آن مأموران بدون داشتن ظن اولیه نسبت به فرد یا وسیله نقلیه خاص، به طور مخفیانه یا آشکار به جستجو و بررسی می‌پردازند، معمولاً در مرزها یا نقاط حساس.

  • An der Grenze wurde eine Schleierfahndung durchgeführt.در مرز گشت‌زنی مخفیانه انجام شد.
  • Die Polizei setzt bei der Bekämpfung von Schmuggel oft auf Schleierfahndung.پلیس اغلب برای مبارزه با قاچاق به بازرسی بدون ظن اولیه تکیه می‌کند.
  • Die Schleierfahndung führte zur Entdeckung illegaler Waren.گشت‌زنی مخفیانه منجر به کشف کالاهای غیرقانونی شد.