die Schleppe
دنباله (لباس یا شنل)، صفحه (دستگاه صاف کننده زمین)
Beispiele
- Die ''Schleppe'' des Königlichen Mantels wurde von Lakaien getragen.دنباله شنل سلطنتی توسط خدمتکاران حمل میشد.
- Beim Saatpflügen sollte stets eine ''Schleppe'' oder Egge gleich am Pfluge hängen oder ihm folgen.هنگام شخم زدن، همیشه باید یک «صفحه» یا هرس بلافاصله به گاوآهن وصل باشد یا پشت آن حرکت کند.
- Bei einer Schleppjagd jagen die Hunde keinen Fuchs wie in England, sondern eine ''Schleppe''.در شکار با سگ تازی، سگها برخلاف انگلستان روباه را شکار نمیکنند، بلکه یک «دنباله» را دنبال میکنند.