das Schleusentor
درب سد، دروازه قفل
Beispiele
- Die gewaltige Explosion zerstörte das ''Schleusentor'' endgültig und riss immer noch an die 300 Menschen in den Tod, Zivilisten und einfache Soldaten.انفجار عظیم درب سد را به طور کامل نابود کرد و حدود ۳۰۰ نفر، از غیرنظامیان و سربازان عادی را با خود به کام مرگ کشاند.