die Schliefbarkeit

قابلیت عبور (از گذرگاه باریک)، قابلیت خزیدن

Beispiele

• Aus der Berechnung der zu bewältigenden Wassermassen ergibt sich die Dimension des Kanales und die mag man ungescheut und ohne Rücksicht auf ''Schliefbarkeit'' oder elementare Regen beibehalten.از محاسبه حجم آب قابل مدیریت، ابعاد کانال به دست می‌آید و می‌توان آن را بدون هیچ ترسی و بدون توجه به قابلیت عبور یا باران‌های اولیه حفظ کرد.
• Es wäre allerdings thunlich gewesen die Muffen innerhalb der Röhren anzubrigen, es wurde aber die solidere Construction der leichteren ''Schliefbarkeit'' und der Wahrscheinlichkeit einer dadurch möglichen noch tieferen Abpressung gleich Anfangs vorgezogen, daher erstere Anfertigungsart fortan beybehalten werden mußte.البته امکان‌پذیر بود که کوپلینگ‌ها را در داخل لوله‌ها نصب کنند، اما ساختار محکم‌تر به دلیل قابلیت عبور آسان‌تر و احتمال فشرده‌سازی عمیق‌تر از همان ابتدا ترجیح داده شد، بنابراین روش ساخت قبلی باید از آن پس حفظ می‌شد.
• welche […] enger aneinander stehende Stehbolzen und Verankerungen erfordern, welche der ''Schliefbarkeit'' hinderlich werden.که [...] نیاز به گل میخ‌ها و لنگرهای نزدیک‌تر به هم دارند که مانع قابلیت عبور می‌شوند.