die Schlussbemerkung
اظهارنظر پایانی، نتیجهگیری
Bedeutungen
1
آخرین اظهارنظر یا نکتهای که در پایان یک سخنرانی، بحث یا نوشته بیان میشود و معمولاً جنبه جمعبندی یا نتیجهگیری دارد.
- Die Schlussbemerkung des Vorsitzenden fasste die wichtigsten Punkte zusammen.اظهارنظر پایانی رئیس، نکات اصلی را خلاصه کرد.
- Mit einer eindringlichen Schlussbemerkung beendete er seine Rede.او سخنرانی خود را با یک اظهارنظر پایانی تأثیرگذار به پایان رساند.
- Seine Schlussbemerkung hinterließ einen bleibenden Eindruck bei den Zuhörern.نتیجهگیری او تأثیر ماندگاری بر شنوندگان گذاشت.