das Schlusslicht
چراغ عقب (وسیله نقلیه)؛ (به صورت استعاری) نفر آخر در یک گروه یا جدول
Beispiele
- In Deutschland müssen ''Schlusslichter'' rot sein.در آلمان چراغهای عقب باید قرمز باشند.
- Dein rechtes ''Schlusslicht'' ist ausgefallen, Du musst es reparieren.چراغ عقب سمت راست شما خراب شده است، باید آن را تعمیر کنید.
- Er war bei unseren Skiausflügen immer das ''Schlusslicht.او در سفرهای اسکی ما همیشه نفر آخر بود.
- [Schlagzeile:] „Bundesliga – ''Schlusslicht'' 1. FC Köln siegt bei RB Leipzig“ ''[bedeutet: Der Tabellenletzte 1. FC Köln siegt im Auswärtsspiel bei RB Leipzig][تیتر اخبار:] «بوندسلیگا – تیم قعرنشین افسی کلن در خانه آربی لایپزیگ پیروز شد