der Schmöker

کتابی که معمولاً حجیم است و برای سرگرمی خوانده می‌شود، گاهی اوقات با این مفهوم که ارزش ادبی چندانی ندارد.

• Ich suche einen guten Schmöker für den Urlaub.من برای تعطیلات دنبال یک کتاب سرگرم‌کننده خوب هستم.
• Der dicke Roman war ein echter Schmöker, den ich in zwei Tagen gelesen habe.آن رمان قطور یک کتاب سرگرم‌کننده واقعی بود که من در دو روز خواندم.
• Manche Leute mögen Schmöker, um sich einfach zu entspannen.برخی افراد کتاب‌های سرگرم‌کننده را دوست دارند تا صرفاً استراحت کنند.