der Schmalspurakademiker

فردی که تحصیلات دانشگاهی در سطح پایین یا تخصصی محدود دارد، اغلب به صورت تحقیرآمیز برای اشاره به کسانی که مدرک دانشگاهی دارند اما دانش یا مهارت عملی کمی دارند، به کار می‌رود. گاهی به فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های علمی-کاربردی اشاره دارد.

• Er ist nur ein Schmalspurakademiker, der die praktische Arbeit nicht versteht.او فقط یک آکادمیسین سطح پایین است که کار عملی را درک نمی‌کند.
• Manche Leute betrachten Absolventen von Fachhochschulen als Schmalspurakademiker, was nicht fair ist.برخی افراد فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های علمی-کاربردی را آکادمیسین سطح پایین می‌دانند، که منصفانه نیست.
• Der Begriff Schmalspurakademiker wird oft abwertend verwendet.اصطلاح آکادمیسین سطح پایین اغلب به صورت تحقیرآمیز استفاده می‌شود.