das Schmerzensgeld

مبلغی پول که به عنوان جبران خسارت روحی، روانی یا جسمی ناشی از یک حادثه یا جرم به فرد زیان‌دیده پرداخت می‌شود.

• Nach dem Unfall erhielt sie Schmerzensgeld für ihre Verletzungen.پس از تصادف، او برای جراحاتش غرامت خسارت معنوی دریافت کرد.
• Das Gericht sprach dem Kläger eine hohe Summe als Schmerzensgeld zu.دادگاه مبلغ زیادی را به عنوان غرامت خسارت معنوی به خواهان اختصاص داد.
• Schmerzensgeld soll den erlittenen Leid ausgleichen.غرامت خسارت معنوی باید رنج متحمل شده را جبران کند.