der Schmerzensmann

Aussprache: /ˈʃmɛrt͡sənsˌman/
Worttrennung: Schmer·zens·mann
اسم

مرد رنجور (تصویری از مسیح رنج‌کشیده در هنر مسیحی)

Bedeutungen

1

در هنر مسیحی، تصویری از عیسی مسیح که رنج‌ها و درد او به تصویر کشیده شده است، به ویژه پس از مصلوب شدن.

  • Das Gemälde zeigte den Schmerzensmann mit Dornenkrone und Wundmalen.این نقاشی مرد رنجور را با تاج خار و جای زخم‌ها نشان می‌داد.
  • Die Darstellung des Schmerzensmannes sollte die Gläubigen zur Empathie bewegen.به تصویر کشیدن مرد رنجور برای برانگیختن همدلی در مؤمنان بود.
  • In vielen Kirchen findet man Skulpturen des Schmerzensmannes.در بسیاری از کلیساها می‌توان مجسمه‌های مرد رنجور را یافت.