der Schnack

گفتگوی کوتاه، دوستانه و غیررسمی؛ گپ و گفت.

• Wir hatten einen netten Schnack über das Wetter.ما یک گپ دوستانه درباره آب و هوا داشتیم.
• Lass uns nach der Arbeit noch einen kleinen Schnack halten.بیا بعد از کار کمی گپ بزنیم.
• Der Schnack dauerte nur wenige Minuten.این گپ کوتاه فقط چند دقیقه طول کشید.

صحبت بی‌اهمیت، حرف بی‌ربط یا یاوه‌گویی.

• Hör auf mit dem Schnack und konzentriere dich auf deine Arbeit!این حرف‌های بی‌ربط را بس کن و روی کارت تمرکز کن!
• Seine ständigen Schnacks lenken die Kollegen ab.حرف‌های بی‌اهمیت مداوم او، همکاران را منحرف می‌کند.
• Ich habe keine Zeit für diesen Schnack.من وقت این حرف‌های بی‌اهمیت را ندارم.