die Schnörkeligkeit

کیفیت یا حالت داشتن تزئینات زیاد و پیچیده؛ مشابه Schnörkelhaftigkeit اما ممکن است کمی کلی‌تر یا کمتر تخصصی به کار رود.

• Die Schnörkeligkeit der alten Architektur faszinierte ihn.تزئینات زیاد معماری قدیمی او را مجذوب کرد.
• Er mochte keine übertriebene Schnörkeligkeit in der Mode.او تزئینات اغراق‌آمیز در مد را دوست نداشت.
• Die Schnörkeligkeit der Musik war für manche Zuhörer zu viel.پیچیدگی موسیقی برای برخی از شنوندگان زیاد بود.