der Schockelmei
قهوه
Beispiele
- […]fragt er mich, ob ich hier ein Café wüßte, wo es eine ordentliche Tasse ''Schockelmei'' gäbe![...] از من میپرسد که آیا کافهای اینجا میشناسم که یک فنجان قهوه درست و حسابی داشته باشد!
- Schockelmei'' […] für Kaffee heißt eigentlich «schwarzes Wasser» (vom hebr. schâchor, jüd. schôchor = «schwarz» und majim = «Wasser»).شوکلمای [...] برای قهوه در واقع به معنای «آب سیاه» است (از عبری schâchor، یهودی schôchor = «سیاه» و majim = «آب»).