der Schränker
سارق، دزد (قدیمی/عاميانه)
Bedeutungen
1
به معنای دزد یا سارق، که بیشتر در زبان قدیمی یا عامیانه به کار میرود.
- Der alte Mann erzählte Geschichten von einem berüchtigten Schränker, der die Stadt unsicher machte.پیرمرد داستانهایی از یک دزد بدنام تعریف کرد که شهر را ناامن کرده بود.
- In der Umgangssprache wurde der Dieb oft als Schränker bezeichnet.در زبان عامیانه، سارق اغلب به عنوان شِرِنکِر (دزد) نامیده میشد.
- Die Polizei jagte den Schränker, der wertvolle Juwelen gestohlen hatte.پلیس به دنبال دزدی بود که جواهرات ارزشمندی را دزدیده بود.